VIAJE A VERACRUZ / PRIMERA PARTE

IMG_9337

Este fin de semana aproveche las fiestas mexicanas para irme de vacaciones, decidí viajar a Veracruz justamente a un hotel de la cadena habita llamado “Azucar” en un poblado poco habitado. tenia 10 años que no visitaba Veracruz ya que las playas del puerto no me gustan, sin embargo esta playa es como la de playa del carmen pero la arena es oscura. Sin duda es un lugar para relajarte ya que no llega la señal para llamar o Internet.

_____________________________________________________________

This weekend I took advantage of the Mexican Holidays and decided to go on a trip. I traveled to Veracruz to a hotel that is part of the “Habita” Chain called “ Azucar” (Sugar) located in a little village with not many people. It has been 10 years since the last time I visit Veracruz because I am not a real fan of the beaches there, however this beach is very similar to “Playa del Carmen” the only difference is the color of the sand that in this case is darker. Without a doubt it is a place to relax since the signal does not reach to call or internet.

IMG_9313

IMG_9369

azucar

IMG_9390

vera1

vera3

la carta no es muy variada y los precios son accesibles, lo mas caro puede salir en $250 pesos (un pescado o camarones) y un desayuno te cuesta $70 pesos el plato, aunque me dijeron que hay otros lugares muy ricos fuera ya preferí comer en el hotel a lado de la alberca.

__________________________________________________________________

The menu does not have many options and the prices are affordable. The most expensive dish could cost you around $250 pesos (Fish or shrimps) and a breakfast cost around $70 pesos. Although I had been told there are many other tasty places to go I preferred eating at the hotel next to the pool.

2 comentarios en “VIAJE A VERACRUZ / PRIMERA PARTE

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s